Kirya Kolesnikov - freerunner z Ruska | interview

Kirya Kolesnikov – freerunner z Ruska | interview

Azda každý freerunner, či parkourista pozná chlapíka menom Kirya Kolesnikov. Kirya pochádza z Ruska, presnejšie z Petrohradu. Nedávno navštívil aj naše malé Slovensko, kde bol jeden z porotcov na parkour a freerunning súťaži, ktorá sa konala v Trenčíne. Na tomto podujatí sme sa zúčastnili aj my a napísali sme o ňom krátku reportáž, kde nájdete aj oficiálne video z produkcie Born To Trick (klikni sem).

Kirya pred časom robil interview pre ruský youtube kanál PKFR live, ktoré bolo v ruskom jazyku. Prizvali sme tak externú prekladateľku  Tamaru Goncarovú (Mgr.,PhD.), ktorá nám pomohla celý rozhovor preložiť, podobne ako nedávno, keď sme zverejnili rozhovor s Erikom Mukhametsinom. V preklade sa nájde niekoľko chýb, kedže Kirya miestami trochu horšie rozprával, ale sú zanedbateľné.

Kirya v rozhovore spomenie koľko rokov a akým spôsobom trénuje. Aký akrobatický prvok mu robil problémy a veľa ďalšieho. Podporte našu prácu a námahu a zdieľajte tento článok. Ďakujeme 🙂

Kirya Kolesnikov – freerunner z Ruska | interview
5 (100%) 2 votes

Komentáre